КАМНИ КАРЕЛИИ
Главная - Наше наследие - Забытые слова и понятия - Гой еси

Забытые слова и понятия

Гой еси!

 

ГОЙ ЕСИ (позднее «гоясы») — приветственно-величальное выражение в значении «будь жив!» или «будь здоров!».

Характерна для устного народного творчества и встречается прежде всего в былинах:«Ой ты гой еси, добрый молодец!», у М. Ю. Лермонтова: «Ох ты гой еси, царь Иван Васильевич!», у А. К. Толстого: «Гой вы, цветики мои, цветики степные!», у Сергея Есенина: «Гой ты, Русь, моя родная!»

Гой — древнеславянское слово, имеющее значения, связанные с жизнью и живительной силой; на санскрите: gi — жить.

Это мужчина, живительная сила которого упорядочивает пространство вне себя (созидает, создаёт семью, род, племя).

При обратном прочтении слова ГОЙ получаем ЙОГ (слово, сохранившееся в санскрите). Когда гой приобретал достаточно опыта, он переходил к освоению духовного опыта йога. Живительная сила йога упорядочивает пространство уже внутри себя.

В словаре Даля гоить — стар. «говеть, жить, здравствовать». У И. И. Срезневского гоити — «живить». В украинском языке слово загоїти означает «заживить» (например, раны).

Академик Б. А. Рыбаков видел здесь и указание на мужскую силу. Ссогласно его версии, «гой» значит «крепкий мужчина»), буквально «живитель».

Еси — устаревшая личная форма глагола-связки «быть» во втором лице единственного числа, иногда встречается на Западной Украине у Гуцулов.

Противоположным по значению является сохраняющееся в современном языке слово «изгой» (изжити): «изжитое», «выжитое» из своей общественной среды. Опираясь на подобное значение слова изгой, некоторые исследователи истолковывают «гой еси» как знак принадлежности к общине: «Ты есть наш, наших кровей».


Copyright © 2006-2015, Karvin.ru. Персональный сайт Елены Витальевой, ссылка на автора обязательна!

Реклама на сайте:

Rambler's Top100

Russian Medical Banner Network